-
ÔÚÖйú£¬¾Æ£¬¾ÍÊÇÖйúÈ˵ÄÈËÉú£¡
Ò»±¾Æ£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖÈËÉú¡£Ç§°Ù×Ì棬ÈËÉú°Ù̬£¬¿ª»³³©Òû£¬°Ñ¾ÆÑÔ»¶£¬¼ÈÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£¡£¶øÈËÉú£¬Ò²²»¹ý¾ÍÃÀ¾ÆÒ»±£¬Ä̵̮ð£¬Ò²Òª·ÅµÃÏÂ…… ¾Æ£¬ÊÇÒ»¸ö˵²»ÍêµÄ»°Ì⣬ҲÊǹúÈ˰®ËµµÄ»°Ìâ¡£¾Æ£¬¶ÔÓÚÖйúÈËÀ´Ëµ£¬ÓÐ×ŶÀÌØµÄÒâÒ壬ÓÐÊÂÎÞÊÂÀ´Ò»¿Ú£¬ÄÇÖÖÐľ³Ö»Óж®¾Æ¡¢°®¾ÆÖ®È˲ÅÄÜÓÐÖÁÉîµÄÌå»á£¡ ¾Æ£¬ÄÜÍüÓÇ——¾ÆÄÜÏûÓǽâ³î£¬ÍüÈ´ÉúËÀÀû»¼°ÈÙÈ裬ÈÃÈËÓκõËĺ£Ö®Í⣬ÄܸøÎÒÃÇ´øÀ´×ÔÓɵ϶ÀÖ¡£ÀîìÏ˵£º×íÏç·ÎÈÒËÆµ¡
-
Ô½´ÏÃ÷µÄÈË£¬Ô½Ï²»¶ºÈ¾Æ£¡
¾Ý¶íÂÞ˹¡¶¹²ÇàÍÅÕæÀí±¨¡·ÍøÕ¾±¨µÀ£¬Ò»Ð©À´×ÔÃÀ¹úºÍÓ¢¹úµÈ´óѧµÄѧÕßµ÷²é·¢ÏÖ£ºÔ½ÊÇ´ÏÃ÷µÄÈË£¬Ô½ÈÝÒ×ÓоÆñ«¡£ÕâÏîµ÷²é½á¹ûÒѾ·¢±íÔÚÖØÁ¿¼¶¿ÆÑ§ÔÓÖ¾¡¶Ð¿ÆÑ§¼Ò¡·ÉÏ¡£µ÷²éʱ£¬Ö¾Ô¸ÕßÒÀÕÕ×Ô¼ºµÄÖÇÉÌˮƽºÍ¾Æñ«´óС·Ö³ÉÎå×é¡£´ËÍ⣬»¹Òª²Æ¸»ÕâЩ־ԸÕߵļÒÈËÅóÓÑ¡£ ¾µ÷²é·¢ÏÖ£¬Ô½ÊÇÖÇÉ̶̳ȸߵÄÈË£¬¸ü¾³£Ò²¸üÏëÈ¥ºÈ¾Æ¡£ËµµÃ¸ü¾ßÌåЩ£¬ÕâЩ±È½Ï´ÏÃ÷µÄÈ˲»½ö¾³£ºÈ¾Æ£¬ÉõÖÁÒ»´ÎºÈµÄ¾Æ±ÈÆäÓà×éµÄÈËÒª¶àºÜ¶à¡£Ïà·´µÄÊÇ£¬ÖеÈÖÇÉ̵ÄÈËûÓÐÄÇôǿÁÒµÄÏëºÈ¾ÆµÄÔ¸Íû£¬ÕâЩÈËÖлáÓиü¶àµÎ¾Æ²»Õ´µÄÈË¡£²»¹ýר¼Ò±íʾ£ºÄ¿¡
-
¾Æ×¯¾Æ¡¢¾ÆÉ̾ơ¢É¢×°¾Æ¡¢¹à×°¾Æ¡¢OEMÌùÅÆ¾Æ£¬ÓÐÊ²Ã´Çø±ð£¿
Êг¡ÉÏµÄÆÏÌѾÆÇ§Ç§Íò£¬³ýÁËÓв»Í¬Æ·ÖֺͲúÇøÍ⣬»¹»áÌýÈË˵Æð¾Æ×¯¾Æ¡¢¾ÆÉ̾ơ¢ÌùÅÆ¾ÆµÈ˵·¨£¬ÕâЩ˵·¨ÊDz»ÊǰÑÄãÈÆãÂÁË£¿Õ⼸ÖÖ¾ÆÓÐʲô²»Í¬ÄØ£¿ ¾Æ×¯¾Æ ÔÚ·¨¹ú£¬¾Æ×¯¾Æ¾Æ±êÉÏÃæ»á±ê×¢£ºMis En Bouteille au Chateau»òMis en Bouteille au Domaine¡£ ¾Æ×¯Ò»´ÊÔ´ÓÚ·¨ÓChâteau£©£¬ÔÒâÖ¸³Ç±¤£¬µ«°´ÕÕ·¨¹úÆÏÌѾÆÒµµÄÓйط¨ÂÉ£¬¾Æ×¯ÀïÓÐûÓгDZ¤£¬¸ú¾Æ×¯±¾ÉíÊÇûÓÐÈκιØÏµµÄ¡£·¨¹úµ±´úËù˵µÄ¾Æ×¯£¬ÊÂʵÉÏÊÇÒ»¸öÆÏÌÑÄð¾ÆµÄ×÷·»¡
-
ΪʲôºÈºì¾ÆÒ»¶¨ÒªÓø߽ű£¿
ºÜÔçÒÔǰºì¾ÆÊÇÉϲãÉç»á¸ß¹óÓÅÑŵÄÏóÕ÷£¬ÔÚ½ñÌìÈÔÈ»ÊÇ×°±ÆÉñÆ÷£¡Èç¹ûÄãÏëÆ·¼ø»òÏíÊÜÒ»¿îÃÀ¾Æ£¬ÎÒÏëÒ»¶¨ÉÙ²»Á˸ßÑÕÖµµÄ¸ß½Å±°É£¿ÎªÊ²Ã´´ó¼Ò¶¼Ï°¹ßÓø߽űºÈºì¾Æ£¿ÓëÆäÓà±×ÓÏà±È£¬¸ß½Å±ÓÐÄÄЩÓÅÊÆÄØ£¿ Ò»¡¢¸ß½Å±µÄÓÅÊÆ ¢Ù ÑÕÖµ¸ß Ïà±ÈÆð°«°«ÅÖÅֵįÕͨ±×Ó£¬¸ß½Å±ÓÐןßÌôµÄ±ÐÍ¡¢Ï¸³¤µÄ±±ú¡¢¾§Ó¨ÌÞ͸µÄ±±Ú£¬ÑÕÖµ¼òÖ±¸ß³öÌì¼Ê¡£ºì¾Æ×÷Ϊ¾Æ¾«ÒûÁÏÖеÄÑÕÖµµ£µ±£¬Ö»Óи߽űÄÜÅäµÄÉÏËüÁË£¡ ¢Ú ×ËÊÆÓÅÑÅ ¶ÔÓÚÆÕͨµÄË®±»ò²è±¡
-
¶Ô±ÈÆ·¼ø£¬ÈÃÆ·¾Æ¸üÓÐȤ
ÆÏÌѾÆÊÇÒ»ÖÖÉñÆæµÄÒûÆ·£¬²»Í¬²úÇø¡¢²»Í¬¾Æ×¯¡¢²»Í¬Æ·ÖֺͲ»Í¬Äê·Ý¾Æ¿îµÄÆ·¼ø¶¼»á´ø¸øÆ·¼øÕß²»Ò»ÑùµÄ¸Ð¹ÙÌåÑé¡£ÉõÖÁ²úÇø¡¢¾Æ×¯¡¢Æ·ÖÖºÍÄê·Ý¶¼Ïàͬʱ£¬ÄðÔ칤ÒÕÉϵÄϸ΢²îÒìÒ²»áʹ¾Æ¿î¸øÆ·¼øÕß´øÀ´²»Í¬¸Ð¾õ¡£µ«Í¨³£Çé¿öÏ£¬ÕâЩϸ΢µÄ²»Í¬½ö¿¿Æ·¼øµ¥¿î¾ÆÊDZæ±ð²»³öÀ´µÄ£¬Õâ¸öʱºòÎÒÃǾÍÐèÒª½øÈëµ½¾Æ¿îµÄ¶Ô±ÈÆ·¼ø¡£ ¶Ô±ÈÆ·¼øÄܽ«²»Í¬¾Æ¿îÖеÄϸ΢²î±ðÔÚζÀÙÉÏ·Å´ó£¬Í¬Ê±Ò²ÄÜÁîÆ·¼øÕß¶ÔÆ·¼øµÄ¾Æ¿îÁôϸüÉîµÄÓ¡Ïó¡£²»¹ý£¬¶Ô±ÈÆ·¼ø²»ÊÇäĿµØÌôÑ¡¾Æ¿îÀ´½øÐеģ¬ÎÒÃÇÐèÒª´ø×Å“ÏëÒªÁ˽âÄÄ·½Ã治ͬ£¿”µÄÄ¿µÄÈ¥ÌôÑ¡¾Æ¿î¡
-
²¨¶û¶à×óÓÒ°¶ÓÐʲô²»Í¬£¿
ÒÔºÓÁ÷Ϊ½ç£¬²¨¶û¶à´óÖ¿ɷÖΪ×ó°¶¡¢ÓÒ°¶ºÍÁ½º£Ö®¼äÈý´óÇøÓò¡£ ´ÓµØÍ¼ÉÏ¿´£¬·¢Ô´ÓÚ·¨¹úÖÐÑë¸ßÔ£¨Massif Central£©µÄ¶à¶û¶àÄùºÓ£¨Dordogne£©ÓëÔ´×ÔÎ÷°àÑÀ±ÈÀûţ˹ɽ£¨Pyrenees£©µÄ¼ÓÁúºÓ£¨Garonne£©ÔÚ²¨¶û¶à»ã×÷¼ªÂ×ÌØºÓ£¨Gironde£©£¬ÐγÉÁ˼ªÂ×ÌØºÓ¿Ú£¬´Ó¶ø½«²¨¶û¶àÇзÖΪÈý´óÇøÓò¡£Î»ÓÚ¼ªÂ×ÌØºÓÓë¼ÓÁúºÓµÄÎ÷ÃæºÍÄÏÃæµÄÇøÓò±»³ÆÎª×ó°¶£¬¼ÓÁúºÓÓë¶à¶û¶àÄùºÓÖ®¼äµÄ´óÆ¬ÇøÓòÊôÓÚÁ½º£Ö®¼ä£¨Entre-Deux-Mers£©£¬¼ªÂ×ÌØºÓÓë¶à¶û¶àÄùºÓµÄ±±ÃæºÍ¶«ÃæÔò±»³ÆÎªÓÒ°¶¡£ ¡
-
ÈçºÎ´¢²ØºìÆÏÌѾƣ¿
Î÷À¡¢³àϼÖ顢÷ÂåºÍºÚƤŵÊÇÏÖÈç½ñ×îΪ³£¼ûºÍÁ÷ÐеĺìÆÏÌÑÆ·Ö־ƣ¬Æä¾ùÊÇÓÉÑÕÉ«½ÏÉîµÄÆÏÌÑÆ·ÖÖÄðÖÆ£¬²¢ÇÒÔÚװƿǰ±ØÐëÊì³ÉÒ»µ½Á½Äêʱ¼ä¡£Å£ÈâºÍºìÆÏÌѾƿÉÒÔ±»³ÆÎª×î¾µäºÍ×ͳµÄÅä²Í·½·¨¡£µ±È»£¬Èç¹ûÕâÆ¿¾ÆÒѾ³ÂÄðµ½×î¼Ñ״̬£¬Ð§¹û»á¸üºÃ¡£Ñ¡ÔñºÏÊʵÄÖü²Ø·½·¨¶ÔÆÏÌѾÆÄÜ·ñ·¢Õ¹µ½×î¼Ñ״̬ÓÐ×ŷdz£ÖØÒªµÄÓ°Ïì¡£ÎÒÃÇÊÇÓ¦¸ÃÑ¡Ôñ´¹Ö±´¢´æ»¹ÊÇˮƽ´¢²Ø£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉʹÓÃµÄÆ¿Èû¾ö¶¨µÄ¡£ ÈçºÎ´¢²Ø³¤ÆÚ³ÂÄêµÄÆÏÌѾƣ¿ Èç¹ûÕâÖÖºìÆÏÌѾÆÓкܴóµÄ³ÂÄêDZÁ¦£¬±È½ÏÊʺϳ¤ÆÚ´¢´æ£¬ÄÇ×îºÃÑ¡Ôñˮƽ´¢´æµÄ·½Ê½¡£¸ù¾Ý“È«ÇòÆÏ¡
-
ÆÏÌѾƵÄ×î¼ÑÒûÓÃζȣ¬ÄãÖªµÀÂð£¿
һƿÓÅÖÊÃÀ¾Æ¼ÑÄðµÄµ®Éú£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÌìʱµØÀûÈ˺͵ÄÍêÃÀ½áºÏ£¬È±Ò»²»¿É¡£ ÄÜϲ»ñÈç´Ë¼ÑÄ𣬸üÊÇÐÒÔËÖÁ¼«¡£È»¶ø£¬ÆÏÌѾÆÃ»µ½Èë¿ÚÆ·³¢µÄÄÇһɲÄÇ£¬¿ÉÄÜÒ²³äÂú×Ų»ÉÙ±äÊý£¬ÈκÎϸ½ÚµÄ°ÑÎÕ¶¼ÓпÉÄÜÓ°Ïì×ÅÄú×îÖÕËùÆ·³¢µ½µÄÆÏÌѾƵĿڸкͷçζ¡£ ÊÊÒûζȵİÑÎÕ±ãÊÇÆäÖÐÖØÒªµÄ°Ñ¹Ø¡£ ÿÖÖÆÏÌѾƶ¼ÓÐÆä×î¼ÑÒûÓÃζȣ¬Î¶ȹý¸ß»ò¹ýµÍ¶¼»áÓ°Ïìµ½×îÖÕÆ·³¢µÄ¿Ú¸ÐºÍ·çζ¡£ ÈçºÎ°ÑÎͼ̮ÏÌѾƵÄ×î¼ÑÒûÓÃζȣ¿¸÷ÖÖÆÏÌѾÆ×î¼ÑÒûÓÃζȵ½µ×ÓÖÊǶàÉÙÄØ£¿ ³¾·â¶àÄêÉõÖÁ¼¸Ê®ÄêµÄ³ÂÄê¼ÑÄð£¬ÖÕÓÚµÈÀ´ÁË×î¼ÑÒûÓõÄÁ¼³½¼ªÈÕ¡£È»¶ø£¬µ±ÎÒÃÇÊÖÅõÕâ¿î¼´½«¿ª·âµÄÃÀ¡
-
ÆÏÌѾÆÄêÁäµÄÃØÃÜ
һ˵µ½ºì¾Æ£¬Äê·ÝÊÇÈÆ²»¹ýÈ¥µÄ»°Ìâ¡£ ¾Æ×ÀÉÏ£¬²»¹ÜÕâ¸öÈ˶®²»¶®ºì¾Æ£¬¶¼»áÄÃÆðºì¾Æ£¬¿´Ï¾ƱêÉϵÄÄê·Ý£¬È»ºó»Î×ÅÄÔ´ü£¬ÓÐÒâÎÞÒâµØËµÉϼ¸¾ä£¬“Õâ¾ÆÄê·Ý²»´í”¡¢“Äê·Ý»¹ºÜД¡¢“Äê·ÝÔ½¾ÃÔ½ºÃ”µÈµÈ¡£ÔÚ´ó¼ÒÓ¡ÏóÀÄê·ÝÏà¶ÔÓÚºì¾Æ£¬Ï൱ÓÚÒ»¸öºâÁ¿µÄ±ê×¼¡£ ÒÔÄê·ÝÀ´ÅжϾƵĺûµ£¬µ½µ×¶Ô²»¶Ô£¿ ¡ô ¡ô ¡ô Ò»¡¢Ê²Ã´ÊÇÄê·Ý£¿ ´ó¼ÒÔÚÑ¡¹ºÆÏÌѾÆÊ±£¬»á·¢ÏÖ´ó²¿·ÖÆÏÌѾƵľƱê»òÊÇ¾ÆÆ¿É϶¼±ê×¢×Å¡
-
·Ò×ׯ԰ũÊÂ|ÆÏÌÑÊ÷ÄÛÒ¶ÂúÖ¦
Ïļ¾ÐÞ¼ô ·Ò×ׯ԰µÄÆÏÌÑÊ÷ÔÚÏļ¾Ò²Òª½øÐÐÊʵ±µÄÐÞ¼ô£¬Õâ¿ÉÒÔËãÊǶԶ¬¼¾ÐÞ¼ôµÄ²¹³ä£¬Ò»°ã·Ò×ׯ԰µÄ¹¤ÈËÃÇ»áÔÚÆÏÌÑÊ÷Éú³¤ÍúÊ¢µÄ5~8Ô½øÐÐ4~5´ÎµÄÏļ¾ÐÞ¼ô¡£Ö÷ÒªµÄÄ¿µÄÊÇ×ñÑÉúÎﶯÁ¦·¨µÄũʽø³Ì£¬ÓÃ×ÔÈ»Òýµ¼µÄ·½Ê½À´µ÷½ÚÉú³¤ºÍ½á¹ûì¶Ü£¬¿ØÖƶ¥¶ËÓÅÊÆ£¬¼õÉÙÎÞЧÏûºÄ£¬¸ÄÉÆÍ¨·ç͸¹â»·¾³£¬´Ù½ø¹ûʵ·¢ÓýºÍ»¨Ñ¿·Ö»¯¡£ Ĩѿ£º ÔÚǰ¶Îʱ¼ä·Ò×ׯ԰µÄÆÏÌÑÊ÷»¹´¦ÓÚÔç´º½×¶Îʱ£¬ÕýÊÇÆÏÌÑÊ÷Ò¶³éÄÛÑ¿µÄʱºò£¬Â·Ò×ׯ԰¾¡